Ballpoint Doodles - Charles Bukowski

Coole Kuli Kritzeleien... 😏😎😲


“We're all going to die, all of us, what a circus! That alone should make us love each other but it doesn't. We are terrorized and flattened by trivialities, we are eaten up by nothing.”

"Wir werden alle sterben, alle von uns, was für ein Zirkus! Das allein sollte uns gegenseitig lieben lassen, aber es ist nicht so. Wir sind terrorisiert und plattgedrückt durch Kleinigkeiten, wir werden aufgezehrt wegen nichts."

Charles Bukowski (1920-1994)

BUK - Realistic ballpoint doodle!😍

Würde ich gefragt welches meine Lieblingsschriftsteller wären, welche mich bislang am meisten inspiriert und immer wieder aus tiefsten Löchern emporziehen konnten, dann würde ich ohne zu überlegen antworten:

Hermann Hesse & Charles Bukowski 

Wer die Biographie und die Bücher dieser zwei Autoren nicht näher kennt, wird möglicherweise über diese "Kombination" den Kopf schütteln -
wer sich allerdings mit beiden Autoren schon näher befasst hatte, wird mich evtl. verstehen:
Bei beiden Autoren läßt sich das Leben & das schriftstellerische Werk nicht voneinander trennen. Beide gingen unbeirrt ihren eigensinnigen Lebensweg bis zum Schluß.
Sie folgten von Jugend an konsequent ihrer inneren Stimme und dem Wunsch nach einem möglichst selbstbestimmten Leben, sie trotzten Entbehrungen und Anfeindungen.

Sie nahmen nie ein Blatt vor den Mund, paßten sich Nichts und Niemandem an, sie folgten keinen Trends  -
der Eine drückte dies vornehm in poetischen Reimen aus -
der Andere schrieb es einem direkt in die Fresse -
und beide Autoren sind für mich - bis heute - eine nachhaltige Inspiration und Trost,
in Zeiten, wenn sich das Leben - ach ja und die "lieben Mitmenschen", mal wieder von
der allerwiderlichsten Seite zeigen.
 
Hermann Hesse formulierte dies stets sehr geistreich, poetisch und regelrecht "philosophisch" -
der gute BUK hingegen, schnappte sich eine eisgekühlte Dose Bier, rülpste und
brachte das Gleiche kurz und prägnant auf den Punkt: Fuck You! -

und hatte er nicht recht:
Oft läuft es so beschissen, da hat man einfach nicht die Muße für gereimte Poesie! 

            

-------------------------------------------------------------------------

If  someone would ask me what are my lasting, most inspiring and favorite authors,

I would answer: 

Hermann Hesse & Charles Bukowski 

You might wonder why, but there are very good reasons. 

You can't part biography & work of them. Both followed consequently their inner voice, their dreams from youth up. They never ever were interested to fit in and never followed any trends, they defied deprivations and hostilities, they always spoke up  - until the end.

Hermann Hesse spoke up in rhymed poetry -

BUK had no time to loose, he opened an icecold beer can, 

burped and put it straight: Fuck You! 

and wasn't he right:

Often it's going so lousy, there's simply no leisure for rhymed poetry!