California poppies (1)

Aus meinem Skizzenbuch
Aquarell: klein, luftig, blumig. 🌻🌺🌷🥀💐🌼🌞

From my sketchbook -
Watercolor, small, lightsome, bloomy. 🌻🌺🌷🥀💐🌼🌞

California poppies - Aquarell - Watercolor

Windowpainting #1

Fenstermalerei in meinem Arbeitsraum mit STABILOwoody (abwaschbar).
Windowpainting in my workingroom with STABILOwoody (washable).

Ein Stelldichein von Kalifornische Schopfwachtel, Kalifornischer Goldmohn, Sonnenblumen
und meine Katze Rosi. 😉

Starring: California quail, California poppy, sunflower and my cat Rosi. 😉

Blick von Aussen - View from outside

Ein Film über mich - a movie about me! 😂

Ballpoint Doodles - California Quail #2

Coole Kuli Kritzeleien... 😏😎😲
 
Kalifornische Schopfwachtel die Zweite.

Kalifornische Schopfwachtel - Kuli Kritzelei

So ein süßer Vogel... such a cute bird! -
Man sollte ihn sogar mit "von und zu" ansprechen,
denn er ist immerhin der "Staatsvogel" von Kalifornien. -
Wir haben soetwas Niedliches leider nicht.
Unser "Bundesadler", der immer mal gerne so sehr rumjammert, als wäre er schon ein "Pleitegeier", reizt mich jedenfalls nicht zum Malen - nicht mal zum Kritzeln.😱

Ballpoint Doodles - California Quail

Coole Kuli Kritzeleien... 😏😎😲

Kalifornische Schopfwachtel
mit Kuli auf Notizzettel gekritzelt und mit STABILOwoody (Kids-Buntstifte) koloriert. 
Es macht keinen Sinn, stundenlang an irgendwelchen aufwändigen Ölschinken herumzupinseln, die dann für die tolle Nachwelt in Essig & Öl süßsauer eingelegt werden, für die "Unvergänglichkeit", wenn man das Ganze auch innerhalb von 5 - 10 Minuten auf einem Notizzettel schwer beeindruckend ausdrücken kann! Mit und ohne Nachwelt - 😝

außerdem: Wer hat heute noch die Zeit für Ölschinken? 😏


 

Kalifornische Schopfwachtel - Kuli Kritzelei

It makes no sense to me to hang around for hours with pompous oil paintings, when I 'm able to capture a Californian Quail very impressive on a small notepad by a  5-10 minutes doodle, using a simple ballpoint & kids colored pencils! 😝😄  

Mobile Art #20 - California Dreaming (1)

Every sunset brings the promise of a new dawn.  
Ralph Waldo Emerson (1803-1882) American essayist and poet

Jeder Sonnenuntergang bringt das Versprechen 
für eine neue Morgendämmerung.
Ralph Waldo Emerson



This doodles are my little tributes to all the wonderful California sunset-photos
which I can watch on Instagram...

Diese Kritzeleien sind meine kleinen Tribute zu all' den wundervollen 
Kalifornien-Sonnenuntergang Fotos die ich auf Instagram betrachten kann...   

California Dreaming (1) - Doodled with smartphone & touchpen using Sketch Guru

Mobile Art #19 - "Summer Of Love 2017" (3)

The worst thing about some men is that
when they are not drunk they are sober.
William Butler Yeats (1865-1939), Irish poet

frei auf  Deutsch übersetzt:
Nüchtern betrachtet war es besoffen besser.
Deutsche Lebenshilfe



My cat ROSI is joining too! 🌻🌴🌻

Meine Katze ROSI gesellt sich auch dazu! 🌻🌴🌻

"Rosi On Acid"  - Perfect masterpiece doodled with KidsDoodle-App ;.)

Diese Kritzelei ist ein Meisterwerk! 
Wenn ihr dies anders seht, seid ihr einfach viel zu nüchtern! 😜

This doodle is a masterpiece! 
If you don't think so you are simply oversobered! 😜

What? - "oversobered" is an incorrect English term???
I knew it! - You are TOO sober! 😉 

🌻🌴🌻 P E A C E  🌻🌴🌻

Mobile Art #18 - "Summer Of Love 2017" (2)

"War is over, if you want it"

"Krieg ist vorbei, falls du das willst."
John Lennon

BOBBELINE - Doodled with smartphone & touchpen using Sketch Guru

It began with a simple four-letter word
LOVE!

 

🌻🌴💚 !!! P E A C E !!! 💚🌴🌻

😍😎🌸🌴💙🌹💚🌷💛🌻💜🌴🌺😎😍

🌴🌻🌴➡️ 50th Summer Of Love (1967-2017) ⬅️ 🌴🌻🌴

Mobile Art #15 - "Summer Of Love 2017" (1)

P E A C E 🤝 ...
    L O V E ❤️...
C O M P A S S I O N 💙 ...
        U N D E R S T A N D I N G 💚 ... 

Frieden, Liebe, Mitgefühl, Verständnis und ...

➡️ 50th Summer Of Love (1967-2017) ⬅️

(natürlich) in San Francisco!!! 🌅 🤙


 😄😊😉😍🌻🌻💐🌴🌞🌴🌴🌻🌻🌞

BOBBEL BOY - Created with smartphone & touchpen using Sketch Guru

Bobbel Boy ist natürlich auch dabei...wenigstens träumend ...

Bobbel Boy of course is present too... at least dreaming...

Mobile Art #7 - La La Land (surreal)

Plastic water bottle on a California trip! 😄

Plastikwasserflasche auf einem Kalifornien Trip! 😄

Made with Smartphone & Touchpen! 😍

Greets from La La Land!!! 😂

Grüße aus La La Land!!!  😂

Mobile Art #6 - Santa Monica Beach (surreal)

Oops! - What does that mean??? 😖


Hoppla! - Was hat das zu bedeuten??? 😖

Made with Smartphone & Touchpen! 😍

      

 

Bobbeline - A Good Perspective Matters!

That's why I'm a dreamer
Everything's so nice when I'm dreaming
Visions in my mind I'm a dreamer
Everything's so nice when I'm dreaming
I feel like dreaming all the time

B.B. & Q. Band - "Dreamer" 


Auf eine gute Perspektive kommt es an, eben mal zum Santa Monica Beach bei L.A.
oder frei übersetzt:

Träumer mögen keinen Plan haben, 
dafür haben Realisten keine Visionen! 

Tusche & Aquarell (Ink & Watercolor)

"... I create my own little movies..." 😉

Bobbel Boy & Bobbeline - Cycle Dreams

Lieber mit dem Fahrrad zum Strand, 
als mit dem Mercedes zur Arbeit.
(unbekannt)

Bobbel Boy - Cycling With Norma (1)

Mich dünkt der Traum eine Schutzwehr gegen die Regelmäßigkeit und Gewöhnlichkeit des Lebens, eine freie Erholung der gebundenen Phantasie wo sie … die beständige Ernsthaftigkeit des erwachsenen Menschen durch ein fröhliches Kinderspiel unterbricht. Ohne die Träume würden wir gewiß früher alt.

          Our life is no dream, 
        but it should and will perhaps become one.

Novalis
(1772 - 1801), eigentlich Georg Philipp Friedrich Leopold Freiherr von Hardenberg, führender deutscher Romantiker & Lyriker

1. Juni... aufmerksamen Blog-Besuchern ist es sicher nicht entgangen, daß ich mir angewöhnt hatte, jeweils an MM's Geburtstag irgendetwas über sie zu bringen:
Ein Portrait, eine schnelle Skizze etc.

Bobbel Boy & Bobbeline - "CicLAvia"

"Am Sonntag, 15. Dezember 1974 sperrte die Stadt Bogotá,
Kolumbien, für Radfahrer und Fußgänger eine Anzahl von 
Straßen für den Autoverkehr. Dies wurde bekannt als Ciclovía,
ein spanischer Ausdruck für "Radweg".  
Heute sind in Bogotá jeden Sonntag 112 Kilometer Straßen
gesperrt und Millionen Radfahrer gehen auf die Straßen.  

Die Bewegung hat viele Städte auf der Welt zu eigenen 
"offene Straßen"-Veranstaltungen inspiriert, und im 
Oktober 2010 veranstaltete Los Angeles ihr erstes eigenes
CicLAvia." 

Bobbel Boy & Bobbeline - Preparing Cycle-Trips (1)

Bobbel Boy & Bobbeline wollen nach Kalifornien
und sie träumen nicht nur davon, sondern planen schon ganz eifrig die Reise.

Nicht nur weil es preiswerter ist, sondern vorallem umweltfreundlicher (!),
steht fest, daß sie hauptsächlich mit ihren Fahrrädern das "Auto-Land" Kalifornien
einwenig in Erstaunen versetzen wollen - und nicht zuletzt möchten sie nach dem "VW-Diesel-Skandal" als junge Deutsche in California einen guten Eindruck machen! -
Es wäre ja nicht das erstemal, daß die Jugend wieder etwas geradebiegt, was die "Erwachsenen" zuvor vermasselt hatten! ;-)   

Bobbel Boy & Bobbeline want to go to California and they don't just dream about, but they're already busy planning the trip.

Not only because it's cheaper, but especially because it's ecofriendly!, they are clear to amaze a little bit the "automobile-land" California by using mainly their bicycles - and last but not least they want to make a good impression after the "VW-Diesel-scandal" as young Germans in California! -
It wouldn't be the first time, when young people set something right what so called "adults" messed up before! ;-)





Radeln in Los Angeles  - 
von Santa Monica Beach nach Downtown ("Mitte von L.A.")  ;-)






Ein Weg ca. 27 km und 1,5 Std (meistens flach)

Bobbeline - Travel On A Budget

Froh schlägt das Herz im Reisekittel, 

vorausgesetzt man hat die Mittel.

Wilhelm Busch (1832 - 1908), deutscher Zeichner, Maler und Schriftsteller

... das ist aus dem "Maler Klecksel" ;-)

Travel On A Budget - Tusche & Aquarell (Ink & Watercolor)

Cheerful the heart is beating in the travel jacket,
Given that one have enough in the wallet.
freely rhymed from Wilhelm Busch


it's from "Painter Squirtle" ;-)

 

Bobbel Boy's & Bobbeline's Dreamworld - Comic Strip (Test 2)

Es ist wichtig TRÄUME zu haben, DIE GROSS GENUG SIND, 
daß man sie nicht aus den Augen verliert, 
während man sie verfolgt!

Oscar Wilde 


Ein schöner Slogan in Kalifornien lautet: 
"DREAM BIG - TRÄUME GROSS" 

Das inspiriert mich - Na dann mal los! ;-)

Comic Strip - Test 2 (Deutsch)

It's important to have DREAMS BIG ENOUGH not to lose sight when we pursue it!

Oscar Wilde

In California there's a fine slogan:
"DREAM BIG" 

That inspires me - Here we go! ;-)

Comic Strip - Test 2 (English)

Bobbel Boy & Bobbeline - "Never give up your dreams!"

"Bobbeline, denkst du wir werden 
eines Tages in Kalifornien auftauchen?


"Sicher werden wir!
Warum kannst du nicht aufhören 
immer wieder skeptisch zu sein?"

"Never give up your dreams"" - Tusche & Aquarell (Ink & Watercolor)

California Poppy - From Flowerpot to Canvas

Vom Blumentopf zur Leinwand 
... Sommer, Sonne & Kalifornischer Goldmohn... ;-)

... summer, sun & California Poppies...
made in Germany! ;-)

Im Frühling 2015 hatte ich viel Kalifornischen Goldmohn auf meinem Balkon ausgesät
und freue mich wie ein kleines Kind über jede Blüte die sich öffnet -
preiswerter kann man perfektes "California  Dreaming" nicht bekommen! ;-)

Spring 2015 I seeded lots of Califonia Poppies on my balcony and I'm pleased 
about each bloom which is popping up, you can't get perfect "California Dreaming" cheaper! ;-)  

"Glück in Tüten" für nur ca. 75 Cent 
"Happiness in Bags" for just about 75 cents 
( ca. 75 poppies) ;-)
  

"California Balkonia"

 

Bobbeline - "Summer Fashion Sketches 2015" (1)

Edition "Flower Power 2015" 
Model "California" 

Bobbeline "Edition Flower Power" - Model "California" -Tusche & Aquarell (Ink & Watercolor)

Sommer Baskenmütze (Leinen)
Sommer Shirt (Leinen) 
Sneakers aus schwerem Leinen

Alle drei Teile auch als "Set" erhältlich ;-)
You can get all three pieces also as "set" ;-)